海明威提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。

怀俄明州的下午天气好热;群山在远处,你看得见山顶上的积雪,但山峦没有阴影,山谷里的庄稼地一片金黄,路上车来车往,尘土飞扬,镇子边的小木屋全都在太阳下曝晒着。方丹家后面的门廊外有一棵树遮荫,我就坐在树荫下的桌子边,方丹太太从地窖里拿来凉爽的啤酒。一辆汽车从大路拐到小路上,停在屋子边。两个男人下了车,穿过大门走了进来。我把酒瓶放在桌子底下。方丹太太站起身来。

“山姆在哪儿?”其中一人在纱门门口问道。

“他不在这儿。在矿上。”

“你有啤酒吗?”

“没有。一点也没有了。那是最后一瓶了。全喝光了。”

“他在喝什么呀?”

“那是最后一瓶。全喝光了。”

“得了吧,给我们来点啤酒。你认识我的。”

“一点也没有了。那是最后一瓶。全喝光了。”

“行了,咱们上弄得到真正啤酒的地方去吧。”其中一人说道,他们就出去上车了。其中一人走路跌跌撞撞的。汽车发动时晃动几下,在路上飞快地开走了。

“把啤酒放在桌上,”方丹太太说,“怎么回事,好了,没事了。怎么回事?别放在地板上喝啊。”

“我不知道他们是什么人。”我说。

“他们喝醉了,”她说,“那才惹麻烦呢。回头他们上别处去,说他们是在这儿喝的[180]。说不定他们连记也记不得了。”她说法语,不过只是偶尔说说,而且还夹了好多英语单词和一些英语句法结构。

“方丹上哪儿去了?”

“他在做葡萄酒[181]。哦,天哪。他真喜欢葡萄酒[182]。”

“可你喜欢啤酒。”

“是啊,我喜欢啤酒,但方丹,他真喜欢葡萄酒。”

她是个身材丰满的老妇,肤色红润可爱,满头银发。她浑身上下干干净净,屋子也收拾得干干净净,整整齐齐。她是伦斯[183]人。

“你在哪儿吃的?”

“在旅馆里。”

“在这儿吃。他可不喜欢在旅馆或饭店吃。在这儿吃!”

“我不想给你添麻烦。再说旅馆里吃得也不错。”

“我从来不在旅馆吃饭。也许旅馆里吃得不错。我这辈子在美国只上过一次饭店。你知道他们给我吃什么?他们给我吃生猪肉!”

“真的?”

“我不骗你。是没煮过的猪肉。我儿子娶了个美国女人,经常给他吃罐头豆子。”

“他结婚多久了?”

“哦,我的天,我不知道。他老婆体重两百二十五磅。她不干活。不煮饭。她给他吃罐头豆子。”

“那她干什么?”

“她老是看书。光是看书。她经常躺在床上看书。她已经不能再生孩子。她太胖了。肚子里容不下孩子了。”

“她怎么啦?”

“她老是看书。他是个好小子。干活卖力。以前在矿上干活,如今在牧场里干。他以前从没在牧场里干过。牧场主对方丹说他从没见过牧场里有谁干活比他更卖力的。他干完活回家,她竟没东西给他吃。”

“他干吗不离婚呢?”

“他没钱办离婚。再说,他很爱她。”

“她美吗?”

“他认为美。他把她带回家来的时候,我还当自己要死了呢。他真是个好小子,干活始终卖力,从不到处乱跑,惹什么祸。当时他出门到油田去干活,就带回来这个印第安女人,那会儿体重就有一百八十五磅。”

“她是印第安人?”

“她是印第安人倒没什么。哦,天哪。她嘴里老是挂着狗娘养的、该死的这种话。她不干活。”

“眼下她在哪儿?”

“看戏。”

“什么?”

“看戏。电影。她只会看书和看戏。”

“你还有啤酒吗?”

“天哪,当然有啦。你今晚来我们这儿吃饭吧。”

都市言情推荐阅读 More+
当我有了系统之后

当我有了系统之后

月下阿七
“臭木头,我以后想成为最最最强的歌手!你以后帮我写好多好多歌可以吗…” “苏木同学,你画的漫画真有趣,我也想成为漫画家…” “苏木,你写的小说还不错嘛,我也会成为著名作家的…” “小苏子……” 这是一个轻微中二病的少年,拥有了系统后的故事。
都市 连载 6万字
都市至尊战神3

都市至尊战神3

纯洁无双
十三年前,林渊一家三口被逐出京城豪门,流落到南方小城。父亲下落不明,母亲病故,林渊远遁边疆,投身行伍。念念不忘当年救过自己的小女孩,林渊成为战神后毅然退役,于是成为海城望族苏家赘婿。有恩报恩,有仇报仇,快意人生,纵横都市。... 《都市至尊战神3》
都市 连载 238万字
我在恋综养熊猫

我在恋综养熊猫

鹊涵
白萌萌穿到兽人世界,变成了一只毛蓬蓬,软乎乎的熊猫幼崽。于是,以一熊之力,混成了兽形直播圈绝对顶流,全网遍布爹粉妈粉。 几年后,白萌萌偶然发现,她原来是一本狗血兽人霸总小说里,惨遭挖肾的倒霉小姨子??为了
都市 完结 92万字
仙尊龙婿归真

仙尊龙婿归真

喜欢香堇的牛公子
五载之前,他的家族遭受了一场修行界的血洗,唯独他凭借坚韧毅力逃过一劫;五年之后,其挚爱被逼迫于世事无奈改嫁他人,他们的女儿竟被人侮辱为孽种。此刻,他身负重伤,修为大增,复仇而来,立誓要向那些曾玷污他家之人宣告:尔等的末法时代已然降临!
都市 连载 111万字
家族老母

家族老母

辣蒜甚
在哪都是最耀眼的
都市 连载 29万字
我是渣男[快穿]

我是渣男[快穿]

从南而生
任务者穿梭各个世界,漫长的渣男洗白之路。 作品简评 任务者邵瑜在系统的帮助下穿越各个小世界,开启漫长渣男洗白之路。邵瑜顶替渣男原主,改变小世界原本的结局,使得善恶有报,挽救那些痛苦和不幸,也在世界的轮回中
都市 完结 114万字