Wu2Yu3提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。
现在朱理又一次思考这个问题,他承认简体字对繁体字并没有太大的优势,人家十年寒窗,我们这边怎么也得五年,要是一年就能成,那就可以强推了。现在仲尼信誓旦旦地说他三个月就可以能读会写,以这样的几何度一年就是四次方,每次教十个就可以一变一万,这一年就能把文书的工作全部解决,再有个一年全民推广也不在话下。
说干就干,为了验证效果朱理在每张纸上只写四句话,然后翻过来验证自己的阅读度。
o3zhe④ kan④Qi3Lai2 rhen2sheng1 ku3duan3 u2yao④Jiou④,
bu④you2dei2 1iang31uei④ Liou2gan④ san3Luo④ siong1QIan2。
mang2ba3 gIao1er2 huai2zhong1Buao④。
ei④niang2 o3 you3jver④hua④ xI④Ting1 duan1xIang2。
果然这样一改,阅读体验就大大提升,而且越写越熟,半天时间十几篇冷门的太平歌词就被他写了下来。既然教材已经有了,那剩下的事情就是教徒弟了。十几个徒弟被召集了进来,对于学习拼音他们倒是没有任何的疑义与异议,师傅教什么他们就学什么,这些年一直如此。
朱理惊讶地现,拼音确实容易,经过突击学习,五天时间徒弟们就完全掌握了拼音的拼写能力,朱理相信如果不是山东口音碍事他们三天就能学会。
学会拼音之后再去读那些教材,虽然读起来挺慢,但是的的确确能够通篇读下来,这一下天高任鸟飞、海阔凭鱼跃,整个华夏再没有一个集团能够制约兄弟会了。
朱理也知道这事必然会遭到那些读书人的一致反对,所以也不宣扬,和徒弟们关在屋里,他负责把书写下来,而徒弟们只管去读去背去抄,十几天下来,大家对拼音的掌握都算得上是精通。
朱理揉着太阳穴抱怨道:“这本《水浒传》光靠我一个人写,要写到什么时候?更何况我写的可是评书,内容可要比原本多两三倍呢!”
朱理叹了一口气接着说道:“就算我这个二哥比较闲,可怎么也管理着几百万人,不能总是干这抄书匠的事。”
十几个徒弟面面相觑,他们这些天倒是乐不思蜀,每天都过得非常充实,不像以前学艺的同时还要负担很多杂事。最后他们的眼光都落到了大师兄和二师兄身上,他们两人入门最早,识字也最多,这种翻译的工作应该也能应付应付了。
不过朱理却没有把这么重要的工作交给他们二把刀的意思,“还是得贾应宠来,他和他那些学生又能编、又能写,还都识字,而且极其激进,最是合适干这个事。”
果然如朱理所料,贾应宠尝试了一下立刻赞不绝口,把拼音里面的知识仔仔细细地问了个遍。当他听到这种字母出自于西洋不禁皱起了眉头,“反正只是注个音,为什么不用梵文呢?”
“梵文?就是‘唵嘛呢叭咪吽’那个梵文?”朱理有些不确定。
贾应宠点头道:“不错,据传梵文为梵天所创,梵文拼写和你这个拼音一样,所读即所写,非常明了,据说它的每一个字母都代表着一种奥秘,读出来具有法力,还能洗涤内心。”
“你还懂梵文?”朱理很是吃惊。
“不懂,”贾应宠摇头,“我只是知道一些梵文的知识,却并不懂梵文。”
“那庙里面的和尚都懂梵文吗?”
“一万个和尚里也未必有一个。”贾应宠自信地答道。
“那懂梵文的比懂西洋文的还少,我要怎么用梵文?”
“你傻啊,你这些徒弟都懂西洋文吗?他们不也是一学就会了,我们只是需要一些字母来表示音,又不是真的要去读梵文或者西洋文。”贾应宠一副孺子不可教也的表情。
“这倒也是,”朱理现自己被绕进去了,主要是听到梵文就有了一种高大上的感觉,不禁觉得精通梵文是很牛逼的一件事,接着就产生了用梵文字母就能学会梵文的想象,“那他和西洋文不是一样吗?用梵文又有什么好处?”
“好处当然是有的,用你的话说就是逼格比较高,佛教传入中国后产生了很多高僧大德,也有很多文人崇信佛教,所以在古时候精通梵文是很牛逼的。”
朱理暗自点头,不知道为什么他也觉得精通梵文是很牛逼的。
贾应宠接着说道:“还有,那些腐儒不是老是说仓颉造字,天雨粟,鬼夜哭吗?可是仓颉再牛逼也没有梵天牛逼,他们要贬低梵文先得过了和尚们那一关。再有,和尚里面有不少是认字的,他们整天无所事事,你要是征召他们来把经史子集改写成梵文,每天再管他们一顿饭,你看他们是不是屁颠屁颠地都赶过来。”
“和尚会不会觉得我把梵文这样用是侮辱了他们的文化?”
“不会,和尚们比腐儒要实际多了,在权力面前他们的身段可柔弱了,而且这怎么算是侮辱了他们的文化,只能算是别人学你的文化学不全,就好像你营中那些日本人用汉字也是乱七八糟,可是那些古板的儒生从来没有说他们是在糟蹋汉家文化。”
朱理考虑了一下,然后摇了摇头,“拉拢和尚这样的好处实在小到忽略不计,就像你说的,和尚的确更喜欢趋炎附势,我不用梵文用拼音,他们也来,最多我一天管他们两顿饭。至于堵读书人的嘴,我看也没什么必要,我办了这事那大家肯定会彻底撕破脸,一些小小借口,用处也不会有多大。倒是西洋文可以和西洋人接轨,这一点好处可很大,你知道,我很看重西洋人,将来还要跟他们学很多东西。这样一套西洋文拼音,他们学起来上手快,大家交流起来更方便。”
贾应宠耸耸肩膀,说道:“那也随你,我们来做这个翻译的事情没有问题,但是接下来的印刷就不归我管了吧?你别说,这种西洋文的拼音很适合用活字印刷啊。你是不是该把那些西洋人传来问一问他们都是怎么印刷的?”