第36章 翻译 (第1/2页)
潜龙入渊111提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。
管事王不凡的效率还是挺高的,只是一天时间,他就帮慕容复找到了一个庄子。
他带着慕容复在庄子里逛着,然后说:“公子,这里上上下下全是我们的人,让他们造反可能不行,可是杀人越货,他们是在行的。”
看着那一个个彪悍的人,慕容复问道:“你在大名府是干嘛的?我看着不像是单纯的做生意的啊。”
慕容家的规矩没那么多,被派到外面的人,只要每年交够足够的利润,一般就不管他们做什么了。
王不凡笑道:“公子,你也知道,这做丝绸生意没什么赚头,大头全让江南那边的丝商给赚走了,我就只能赚些辛苦钱。所以我就想着赚点外快,这不前些年有一伙马匪不长眼,非要找我的麻烦,我一气之下,就杀了他们的老大,把他们收为手下了。”
“所以你们平时出去抢劫,然后再销赃?”
“差不多,脏活都是他们在干,我就只是在幕后,没有出面。”
“行吧,只要别把这些人和慕容家挂上关系,我就不管了。”
“公子放心,不会牵连到慕容家的。”
慕容复点点头,又问道:“我要你找的懂梵文的人,找到没有?”
“有头绪了,我听说城东有一个天竺人,他本身就是那边出生的,后来为了赚钱,跑到咱们这里来了。只是他运气不好,钱财被人给骗光了,现在四处打零工为生。”
“行,你把他叫过来吧,对了,多找几个人,我这书十分的重要,要让他们分头翻译,然后再互相对比,看看谁翻译得最好。”
王不凡小心的问道:“公子,到底是什么书这么重要啊?”
慕容复看了他一眼说:“有些事你不用知道,你只需要把我吩咐的事做好就行了。”
“是,小人知道了。”
到了下午,王不凡就把一个三哥带了过来。
这个三哥叫尼达巴,他来大宋有十多年了,一口流利的宋话。
“尊贵的公子,小的尼达巴见过公子,能为公子效劳,是小人的荣幸。”
慕容复点点头说:“很好,你懂梵文吧?”
“梵文就是小人家乡的语言,小人当然懂。”
“很好,你帮我把一本书给翻译过来,等事成之后,我不会亏待你的。”
“是。”
慕容复对王不凡说:“你带他去房间,在翻译开始之前,他可以自由出入。可是开始之后,他不能出房间,你安排人看着他。食物和水送到他房里就成,不要让他出门,也不许任何带字的东西出门!”
看到慕容复这么慎重,王不凡就更加的好奇了,到底是要翻译什么书啊?!
又过了两天,王不凡又找来四个懂梵文的人,这些都是一些读书人。
王不凡花了重金请他们过来,想让他们好好的翻译。
只是这些人心高气傲,听说他们在翻译的时候不许出门,连上厕所也只能在房间里,他们当时就不乐意了。
结果慕容复也不废话,一伸手,北冥神功就全力运转,他十分轻松的把远处的一块大石头给吸了过来。
石头到他的手上,他一用力,马上就被捏成了粉碎!
慕容复淡淡地说:“诸位也不想自已的头和这石头一样吧?”