六木子先生提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。
正月初七,离春节也就是立春没有多久了,因为金胜曼越来越接近预产期,何立文家里再次紧张了起来,何立文因为也只有行政学院这边的一些课程在收尾了,所以有空的时候也就待在家里,随时准备应对金胜曼生产,主要是这个时代医学技术确实让何立文不放心,不过金胜曼的身体状态比郑丽婉稍微好一些。
不过按后世的时间大概十点左右的时候,何立文接到了一个电话,是李世民打来的:“你过来一趟吧,船队回来了,不过把倭国的那个什么女皇和什么太子来了,刚刚送过来来,好像还有些不服气,当朝还质问为什么派军队去灭了倭国,这算你小子惹出来的麻烦,你过来收拾吧。”
何立文有些讶然,向来都是李世民处理政务,不会找到何立文的,所以何立文下意识地问道:“闹得很凶?关起来不就好了?讲啥道理?”
“倒没有很凶,不过这聊天太费力了,那破翻译讲的话也是颠三倒四的,我记得你小子以前说你会倭语,你过来看看,不多说了,这正上早朝呢。”李世民说完就挂了电话,估计是鸡同鸭讲无法沟通。
只是何立文也不确定这现在的倭语和后世的是不是一样啊,只是李世民都这么说了,也不得不去一下了。
何立文与郑丽婉打声招呼便出门,不过郑丽婉听说何立文是去早朝连忙提醒何立文换一下衣服,好歹是唐贺王,何立文倒也没有拒绝,这衣服何立文还从来没穿过,这算何立文第一次穿这套衣服,不过不得不说换上这套衣服还是有点像古人了,现在金胜曼临产,所以三女一顿手忙脚乱地给何立文换好衣服,何立文是真不太会穿这种款式的。
不过不得不说这衣服穿上还挺威风的,唯一的问题就是何立文是短,这帽子不好弄,何立文后面是直接把军帽垫在里面,这才算相对稳当地戴上了帽子,只是感觉怪怪的,而且确实是有些重。
四女也是闹成一团,不过何立文也没时间和她们说笑了,直接出门开上电车便直奔皇宫而来,虽然是俘虏过来的国王,而且是倭国人,何立文是不用在意,但是让李世民等一众朝臣等着有些不好。
当何立文一身王服出现在朝堂的时候,李世民似乎都眼前一亮,这是何立文第一次上朝堂,自然与坐朝臣一一见礼,不得不说这古代上朝挺麻烦的,那么大个宫殿,后面的估计都听不到前面在说啥了。
何立文与李世民见礼后,李世民才指了一下旁边两个小凳子上坐着的,一个老太婆至少七十了,还有一个男子四五十岁的样子,个子不高,而且一看服饰自然就清楚是推古老太婆和所谓的圣德太子了。
何立文也不说话,毕竟不管从俘虏的角度还是番邦礼仪都是他们应该先见礼。
旁边自然有,鸿胪寺官员给介绍,不过现在的倭国还极少与大唐来住,大规模派使臣历史上也是在后面的时间,因为从大唐学了不少技术才让倭国有了这个时期最大的展,所以鸿胪寺官员的倭语与倭国的翻译差不多意思,都是连比带画的,就等于是两个翻译勉强可以互相听懂一点,但是翻译都不标准,难怪李世民说颠三倒四。
等鸿胪寺与倭国翻译一顿比划以后,推古与圣德也是起身见礼,不过等两人开口何立文也有些乐了,这倭国语言口音还是基本上没有多大变化,至少是能听懂的,所以何立文直接挥手示意鸿胪寺官员和日本翻译稍微让开一些,然后用日语直接问道:“推古和圣德是吧,听说你们两个似乎是有意见?”
两个人自然也是有些意外,虽然何立文说的是后世的日语,是标准的日语,但是对这个时代来说就感觉有些不标准了,不过标不标准不说,至少是能沟通的了。
老太婆瞬间稍微有些激动一般,至少现在感觉能顺畅沟通了,不过也只是稍微激动了一下便问道:“不知道唐贺王可否解释一下为什么要灭我推古王朝?”
何立文一边翻译给李世民他们听,然后便说道:“你是否自称天皇?天下只有一皇,你可以称推古王,却不可以用天和皇这两个字,仅此一个理由足够吗?何况你们还放任你们的渔民扮成海盗侵犯我大唐领土?”
不过何立文说完又得同时用汉语说一遍,不然李世民他们都不知道他们谈的啥,这度自然就慢一些,毕竟何立文得两边说话,不能同声翻译之类的。
当然接下来也有些辩论,何立文自然是有些不耐烦,稍微争论了几句便说了一句:“倭国内乱不止民不聊生,且犯我大唐边境在先,何况你们倭国人不是向来讲究弱肉强食吗,如果你们不服气,要不要我给你们一个机会重新打一次,不过是不能投降的那种。”
当然何立文只翻译了前面的一半 ,后面的没有翻译过来,何立文可不想到时候跟朝堂的这些大臣再来一次辩论。
两个人顿时不吭声了,再打一次,想都别想了,何况是不准投降的那种,不说唐军现在在倭国有六万多军人,还有五万多带甲的青壮。
见两人不在吭声,何立文这才算结束了这次长达半个多小时的争论与翻译,直接说道:“没话说了就老老实实在长安呆着,不要想着搞什么事情,长安现在像你们这样的小国的人有不少,你们还可以好好活着,不然本王将你们送过去挖矿或者去修路。”
当然何立文翻译过来的是:“你们俩就安安心心在长安生活,不说大富大贵,至少日子不会难过,只要你们不闹事,我们大唐也不会对你们怎么样。”
何立文一边翻译还一边瞪了一眼鸿胪寺官员,免得这人万一听懂了一点说出来何立文的原话就不好了。
两人也不敢再多说什么,虽然明知道这是威胁,但是确实没办法,前面也只是想着最后一博的想法,看何立文态度坚决甚至是完全不给面子,那就没什么好谈的了,毕竟如果是外交解决问题不会这么赤裸裸地威胁,这话都说出来了自然就不可能有谈的余地了。
李世民等人听何立文说完,其实也不在意何立文是否原意翻译过来的,只要问题解决了就好,毕竟现在的大臣其实都看到了攻掠的好处,至少工资涨了,所以李世民直接示意鸿胪寺的官员带两人下去安置到前面安排好的房子,这个自然有经验了,不用细说。
解决完这事,何立文也就告辞离开,李世民也没有挽留,清楚何立文不愿意掺和朝堂的事情,只是留下一众大臣还是私下有些议论,毕竟有些人可能都还没有见过唐贺王这个人。
两个人自然也是有些意外,虽然何立文说的是后世的日语,是标准的日语,但是对这个时代来说就感觉有些不标准了,不过标不标准不说,至少是能沟通的了。
老太婆瞬间稍微有些激动一般,至少现在感觉能顺畅沟通了,不过也只是稍微激动了一下便问道:“不知道唐贺王可否解释一下为什么要灭我推古王朝?”
何立文一边翻译给李世民他们听,然后便说道:“你是否自称天皇?天下只有一皇,你可以称推古王,却不可以用天和皇这两个字,仅此一个理由足够吗?何况你们还放任你们的渔民扮成海盗侵犯我大唐领土?”
不过何立文说完又得同时用汉语说一遍,不然李世民他们都不知道他们谈的啥,这度自然就慢一些,毕竟何立文得两边说话,不能同声翻译之类的。
当然接下来也有些辩论,何立文自然是有些不耐烦,稍微争论了几句便说了一句:“倭国内乱不止民不聊生,且犯我大唐边境在先,何况你们倭国人不是向来讲究弱肉强食吗,如果你们不服气,要不要我给你们一个机会重新打一次,不过是不能投降的那种。”
当然何立文只翻译了前面的一半 ,后面的没有翻译过来,何立文可不想到时候跟朝堂的这些大臣再来一次辩论。
两个人顿时不吭声了,再打一次,想都别想了,何况是不准投降的那种,不说唐军现在在倭国有六万多军人,还有五万多带甲的青壮。
见两人不在吭声,何立文这才算结束了这次长达半个多小时的争论与翻译,直接说道:“没话说了就老老实实在长安呆着,不要想着搞什么事情,长安现在像你们这样的小国的人有不少,你们还可以好好活着,不然本王将你们送过去挖矿或者去修路。”
当然何立文翻译过来的是:“你们俩就安安心心在长安生活,不说大富大贵,至少日子不会难过,只要你们不闹事,我们大唐也不会对你们怎么样。”
何立文一边翻译还一边瞪了一眼鸿胪寺官员,免得这人万一听懂了一点说出来何立文的原话就不好了。
两人也不敢再多说什么,虽然明知道这是威胁,但是确实没办法,前面也只是想着最后一博的想法,看何立文态度坚决甚至是完全不给面子,那就没什么好谈的了,毕竟如果是外交解决问题不会这么赤裸裸地威胁,这话都说出来了自然就不可能有谈的余地了。
李世民等人听何立文说完,其实也不在意何立文是否原意翻译过来的,只要问题解决了就好,毕竟现在的大臣其实都看到了攻掠的好处,至少工资涨了,所以李世民直接示意鸿胪寺的官员带两人下去安置到前面安排好的房子,这个自然有经验了,不用细说。
解决完这事,何立文也就告辞离开,李世民也没有挽留,清楚何立文不愿意掺和朝堂的事情,只是留下一众大臣还是私下有些议论,毕竟有些人可能都还没有见过唐贺王这个人。
两个人自然也是有些意外,虽然何立文说的是后世的日语,是标准的日语,但是对这个时代来说就感觉有些不标准了,不过标不标准不说,至少是能沟通的了。
老太婆瞬间稍微有些激动一般,至少现在感觉能顺畅沟通了,不过也只是稍微激动了一下便问道:“不知道唐贺王可否解释一下为什么要灭我推古王朝?”
何立文一边翻译给李世民他们听,然后便说道:“你是否自称天皇?天下只有一皇,你可以称推古王,却不可以用天和皇这两个字,仅此一个理由足够吗?何况你们还放任你们的渔民扮成海盗侵犯我大唐领土?”
不过何立文说完又得同时用汉语说一遍,不然李世民他们都不知道他们谈的啥,这度自然就慢一些,毕竟何立文得两边说话,不能同声翻译之类的。
当然接下来也有些辩论,何立文自然是有些不耐烦,稍微争论了几句便说了一句:“倭国内乱不止民不聊生,且犯我大唐边境在先,何况你们倭国人不是向来讲究弱肉强食吗,如果你们不服气,要不要我给你们一个机会重新打一次,不过是不能投降的那种。”
当然何立文只翻译了前面的一半 ,后面的没有翻译过来,何立文可不想到时候跟朝堂的这些大臣再来一次辩论。
两个人顿时不吭声了,再打一次,想都别想了,何况是不准投降的那种,不说唐军现在在倭国有六万多军人,还有五万多带甲的青壮。
见两人不在吭声,何立文这才算结束了这次长达半个多小时的争论与翻译,直接说道:“没话说了就老老实实在长安呆着,不要想着搞什么事情,长安现在像你们这样的小国的人有不少,你们还可以好好活着,不然本王将你们送过去挖矿或者去修路。”
当然何立文翻译过来的是:“你们俩就安安心心在长安生活,不说大富大贵,至少日子不会难过,只要你们不闹事,我们大唐也不会对你们怎么样。”
何立文一边翻译还一边瞪了一眼鸿胪寺官员,免得这人万一听懂了一点说出来何立文的原话就不好了。
两人也不敢再多说什么,虽然明知道这是威胁,但是确实没办法,前面也只是想着最后一博的想法,看何立文态度坚决甚至是完全不给面子,那就没什么好谈的了,毕竟如果是外交解决问题不会这么赤裸裸地威胁,这话都说出来了自然就不可能有谈的余地了。