第45章 Lasting Love (第1/2页)

吴文智主编提示您：看后求收藏（宜小说jmvip3.com），接着再看更方便。

twastheendofthedinnerthatoenedtheshootingseason.TheMarquisdeBertranswithhisguestssataroundabrightlylightedtable,coveredwithfruitandflowers.

Theconversationdriftedtolove.Immediatelytherearoseananimateddiscussion,thesameeternaldiscussionastowhetheritwereossibletolovemorethanonce.Examlesweregivenofersonswhohadlovedonce;thesewereoffsetbythosewhohadlovedviolentlymanytimes.Themenagreedthatassion,likesickness,mayattackthesameersonseveraltimes,unlessitstrikestokill.Thisconclusionseemedquiteincontestable.Thewomen,however,whobasedtheiroiniononoetryratherthanonracticalobservation,maintainedthatlove,thegreatassion,maycomeonlyoncetomortals.Itresembleslightning,theysaid,thislove.Aheartoncetouchedbyitbecomesforeversuchawaste,soruined,soconsumed,thatnootherstrongsentimentcantakerootthere,notevenadream.

Themarquis,whohadindulgedinmanyloveaffairs,disutedthisbelief.

"Itellyouitisossibletoloveseveraltimeswithallone&aos;sheartandsoul.Youquoteexamlesofersonswhohavekilledthemselvesforlove,torovetheimossibilityofasecondassion.Iwagerthatiftheyhadnotfoolishlycommittedsuicide,andsodestroyedtheossibilityofasecondexerience,theywouldhavefoundanewlove,andstillanother,andsoontilldeath.Itiswithloveaswithdrink.Hewhohasonceindulgedisforeveraslave.Itisathingoftemerament.

"

Theychosetheolddoctorasumire.Hethoughtitwasasthemarquishadsaid,athingoftemerament.

"Asforme,

"hesaid,

"Ionceknewofalovewhichlastedfifty-fiveyearswithoutoneday&aos;sresite,andwhichendedonlywithdeath.

"Thewifeofthemarquislclasedherhands.

"Thatisbeautiful!Ah,whatadreamtobelovedinsuchaway!Whatblisstoliveforfifty-fiveyearsenveloedinanintense,unwaveringaffection!Howthishaybeingmusthaveblessedhislifetobesoadored!

"

Thedoctorsmiled.

"Youarenotmistaken,madame,onthisointthelovedonewasaman.Youevenknowhim;itisMonsieurChouquet,thechemist.Astothewoman,youalsoknowher,theoldchair-mender,whocameeveryyeartothechateau.

"

Theenthusiasmofthewomenfell.Someexressedtheircontemtwith

"Pouah!

"forthelovesofcommoneoledidnotinterestthem.

Thedoctorcontinued:

"ThreemonthsagoIwascalledtothedeathbedoftheoldchair-mender.Theriesthadrecededme.Shewishedtomakeustheexecutorsofherwill.Inorderthatwemightunderstandherconduct,shetoldusthestoryofherlife.Itismostsingularandtouching:

"Herfatherandmotherwerebothchair-menders.Shehadneverlivedinahouse.Asalittlechildshewanderedaboutwiththem,dirty,unkemt,hungry.Theyvisitedmanytowns,leavingtheirhorse,wagonanddogjustoutsidethelimits,wherethechildlayedinthegrassaloneuntilherarentshadreairedallthebrokenchairsinthelace.Theyseldomsoke,excettocry,‘Chairs!Chairs!Chair-mender!’Whenthelittleonestrayedtoofaraway,shewouldbecalledbackbytheharsh,angryvoiceofherfather.Sheneverheardawordofaffection.

"Whenshegrewolder,shefetchedandcarriedthebrokenchairs.Thenitwasshemadefriendswiththechildreninthestreet,buttheirarentsalwayscalledthemawayandscoldedthemforseakingtothebarefootedchild.Oftentheboysthrewstonesather.Onceakindwomangaveherafewennies.Shesavedthemmostcarefully.

"Oneday-shewasthenelevenyearsold-asshewaswalkingthroughacountrytownshemet,behindthecemetery,littleChouquet,weeingbitterly,becauseoneofhislaymateshadstolentworeciousliards(mills).Thetearsofthesmallbourgeois,oneofthosemuch-enviedmortals,who,sheimagined,neverknewtrouble,comletelyusether.Shearoachedhimand,assoonasshelearnedthecauseofhisgrief,sheutintohishandsallhersavings.Hetookthemwithouthesitationanddriedhiseyes.Wildwithjoy,shekissedhim.Hewasbusycountinghismoney,anddidnotobject.Seeingthatshewasnotreulsed,shethrewherarmsroundhimandgavehimahug-thensheranaway.

"Whatwasgoingoninheroorlittlehead?Wasitbecauseshehadsacrificedallherfortunethatshebecamemadlyfondofthisyoungster,orwasitbecauseshehadgivenhimthefirsttenderkiss?Themysteryisalikeforchildrenandforthoseofrieryears.

"Formonthsshedreamedofthatcornernearthecemeteryandofthelittlecha.Shestoleasouhereand,therefromherarentsonthechairmoneyorgroceriesshewassenttobuy.Whenshereturnedtothesotnearthecemeteryshehadtwofrancsinherocket,buthewasnotthere.

Passinghisfather&aos;sdrugstore,shecaughtsightofhimbehindthecounter.Hewassittingbetweenalargeredglobeandablueone.Sheonlylovedhimthemore,quitecarriedawayatthesightofthebrilliant-coloredglobes.Shecherishedtherecollectionofitforeverinherheart.

"Thefollowingyearshemethimneartheschool.layingmarbles.Sherushedutohim,threwherarmsroundhim,andkissedhimsoassionatelythathescreamed,infear.Toquiethim,shegavehimallhermoney.Threefrancsandtwentycentimes!Arealgoldmine,atwhichhegazedwithstaringeyes.

"Afterthisheallowedhertokisshimasmuchasshewished.

"Duringthenextfouryearssheutintohishandsallhersavings,whichheocketedconscientiouslyinexchangeforkisses.Atonetimeitwasthirtysons,atanothertwofrancs.Again,sheonlyhadtwelvesous.Shewetwithgriefandshame,exlainingbrokenlythatithadbeenaooryear.Thenexttimeshebroughtfivefrancs,inonewholeiece,whichmadeherlaughwithjoy.

"Shenolongerthoughtofanyonebuttheboy,andhewatchedforherwithimatience;sometimeshewouldruntomeether.Thismadeherheartthumwithjoy.

"Suddenlyhedisaeared.Hehadgonetoboardingschool.Shefoundthisoutbycarefulinvestigation.Thensheusedgreatdilomacytoersuadeherarentstochangetheirrouteandassbythiswayagainduringvacation.Afterayearofschemingshesucceeded.Shehadnotseenhimfortwoyears,andscarcelyrecognizedhim,hewassochanged,hadgrowntaller,betterlookingandwasimosinginhisuniform,withitsbrassbuttons.Heretendednottoseeher,andassedbywithoutaglance.

"Shewetfortwodaysandfromthattimelovedandsufferedunceasingly.

"Everyyearhecamehomeandsheassedhim,notdaringtolifthereyes.Henevercondescendedtoturnhisheadtowardher.Shelovedhimmadly,hoelessly.Shesaidtome:‘HeistheonlymanwhomIhaveeverseen.Idon&aos;tevenknowifanotherexists.’