朱迪·皮考特提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。

我从没见过这个来到克莱尔病房的女人,但我永远不会忘记她。她那毁容的脸看起来十分骇人。你会在杂货店里叫小孩不要盯着看这样的脸。然而恍惚间,我却一直盯着她不放。

“对不起,”我从克莱尔身旁的椅子上站起来轻声说,“我想,你一定走错房间了。”我已经答应克莱尔放弃心脏,如今她正慢慢地死去。我一周七天、一天二十四小时守护着她,我不吃不睡。这么多年过去了,我很清楚自己很可能会错失最后的几分钟。

“你是琼·尼尔森?”女人问,就在我点头的当下,她向前走了一步,“我叫葛瑞丝。薛·布尔能的妹妹。”

你知道开车时在冰上打滑或躲开一只小鹿时心跳急促、双手发抖、血液仿佛结冰的感觉吗?葛瑞丝的话,就在我身上起了这种作用。

“出去。”我下巴紧绷,说道。

“拜托,听我说。我想告诉你,为什么……为什么我成了这副模样。”

我看了克莱尔一眼。开什么玩笑?我大可以扯破喉咙放声大喊,都不会惊醒她,因为她正处于药物带来的意识模糊状态。“你凭什么认为我会想听?”

她继续说下去,仿佛我从未开口。“我十三岁的时候,身陷一场火灾。我寄养的家庭被毁,养父死于这场火灾。”她再往前走一步,“我跑进去,试图救出养父,而薛是那个跑进来救我的人。”

“抱歉,我并不认为你哥哥是英雄。”

“当警察抵达时,薛告诉他们,是他放的火。”葛瑞丝说。

我交叉双臂。她并未提到任何让我惊讶的事实。我知道薛·布尔能在寄养家庭体系中来来去去。我知道他曾被送进少年监狱。你可以把超过一万种不幸的理由加在他身上,但是在我看来,这依然无法抹杀我的丈夫和女儿被杀的事实。

“实际上,”葛瑞丝说,“薛说了谎。”她用手拨拨头发,“放火的人是我。”

“我女儿就快死了,”我坚定地说,“很抱歉你有这么一段痛苦难忘的过去。不过现在,我还有其他的事得关注。”

葛瑞丝毫不畏惧,继续说道:“只要我养母一去拜访她的姐姐,就会出事。她丈夫会来我房间。以前晚上睡觉前,我总会哀求不要关灯。一开始是因为我怕黑,后来则是希望别人能看见发生的事。”她的声音变弱了,“有一天我计划好了。养母在外头过夜,而薛不知道在哪儿,反正不在家。直到点燃火柴前,我都不知道事情的严重性。我跑进去,尝试叫醒养父,但薛把我拖了出来。警铃声越来越近,我把所有的事告诉他,他答应我会处理一切。而我从未想过他指的是顶罪。他想这么做的原因是,他遗憾自己没能更早援救我。”葛瑞丝抬头看我,“我不知道那天,你丈夫、女儿和我哥哥之间,发生了什么事。但我打赌,一定是哪里有问题。薛肯定是以他没能救我的方式,来试着救她。”

“不一样,”我生涩地说,“我丈夫不可能伤害伊丽莎白。”

“我养母也这么说。”她与我四目交会,“我不希望我哥哥死。如果伊丽莎白死的时候,某人告诉你,你无法让她复生,但一部分的她可以继续存在于世界某处,你会怎么想?你可能不知道是哪部分,也可能根本不会接触到它,但你确实清楚,它在某处活得好好的。你会希望如此吗?”

我们两人站在克莱尔床铺的同一边。葛瑞丝·布尔能几乎和我一样高,体型也和我相近。除了伤疤,我几乎觉得是在看自己镜中的反射。“琼,心脏还在那儿,”她说,“而且是一颗完好的心脏。”

我们假装了解自己的孩子,因为这比承认事实来得容易。从脐带被剪断的那一刻起,他们就已经是陌生人了。告诉自己女儿还小,比看着她穿比基尼,发现她已经有了年轻女孩的曲线,要容易得多。告诉自己,你是一位好母亲,任何关于毒品和性的言论都很正确,比起承认她有千百件事不会对自己说,要来得安全许多。

多久之前,克莱尔就已经决定不再奋斗下去?我没有听她说过,而她有没有告诉朋友、唐德力或是写日记,都不得而知。我是否曾经忽略了我的另一个女儿,因为太害怕听见她想对我说的?

葛瑞丝·布尔能的话不停地在我内心里徘徊。

我养母也这么说。

不,寇克绝对不可能。

然而,一些影像仿佛扔在草坪的旗帜,在心头起了涟漪:我曾在沙发靠垫的内衬里发现一条伊丽莎白的内裤,那时候她还小,不会拉拉链。寇克常常去浴室找止痛药或弹性绷带等物品,那些时候,伊丽莎白都恰好在洗澡。

我每天晚上替伊丽莎白盖被子准备睡觉的时候,她都会这么说。“不要关灯。”就像葛瑞丝·布尔能一样的哀求。

我一直以为那是过渡期,长大就好了,但寇克却说,我们不应该让她对恐惧让步。他提议的折中办法便是关灯,他躺在旁边,直到她睡着为止。

我睡着之后会发生什么?

有一次,她这么问我。

所有的事情是不是都会停止?

如果这不是一个年仅七岁、仍在探索世界的女孩提出来的梦幻问题,而是一个只想从噩梦中逃脱的孩子的恳求呢?

我想起藏在头巾后方的葛瑞丝·布尔能。我想,你为何能直视某人,却不去真正地看清楚。或许你通过之前发生的事,认为我一定以为这只是纯粹的妄想。事情可以随着你的立场或身边的人而有所改变,而当你的视线一清晰,一切也可能因此消失无踪。

我这才明白,自己恐怕永远都不曾了解他们之间发生的事,无论寇克还是伊丽莎白,都说不出口。而薛·布尔能,呃,不管他看见了什么,他的指纹依然在那把枪上。而且经过上次的会面,我不知道自己能否继续忍受再次与他面对面。

她死了比较好。他说。而我试图从他告诉我的话中逃走。

我想象一起躺在棺材里的寇克和伊丽莎白,他的手臂紧紧环绕着她,突然间,我觉得自己快吐了。

“妈,”克莱尔气若游丝地说,“你还好吗?”

我用手抚摸她那因药物而略微红润的脸颊。她的心脏无法强到让脸变得红润。

“我不好,”我坦承道,“我正在死去。”

她稍稍地微笑:“真巧。”

这一点都不好玩。我正在逐渐凋零。“我必须告诉你一件事,”我说,“而你会因此恨我。”我紧紧握住她的手,“我知道这不公平。但你是孩子,我是母亲,就算心脏在你的胸口跳动,我也必须做这个决定。”

她泪水盈眶:“但你答应了,不勉强我做不愿意做的事……”

“克莱尔,我没办法坐在这儿看你死,尤其是知道外面有一颗心脏在等你。”

“但那不是一颗普通的心脏。”她转向另一边哭泣,“你有没有想过,以后会怎样?”

我拨开她额前的头发:“宝贝,我想的正是这个。”

“说谎,”克莱尔回辩道,“你只想到你自己、你想要的和你已经失去的。你知道吗,你并不是唯一失去真实生活的人。”

“这正是我不能让你舍弃这颗心脏的原因。”

克莱尔慢慢转向我:“我不想因为他的恩赐而苟活。”

“那么,为我活下去。”我深吸一口气,吐出内心深处的秘密,“克莱尔,听着,我不如你坚强。我不认为,自己能忍受再度失去的痛苦。”

她闭上眼睛,我以为她又飘回了睡梦中,直到她紧紧握住我的手。“好,”她说,“但我希望你明白,我可能因此恨你一辈子。”

一辈子。有没有其他的句子像这句话一样充满韵律。

“喔,克莱尔,”我坚定地说,“那将是好长、好长的一段时间。”

都市言情推荐阅读 More+
镇国天医

镇国天医

火爆天际
五年前,叶一凡带着无尽的思念离开。五年后,叶一凡携带天罡轮回医术归来,一方至尊,富称臣,天王俯。李欣怡“叶哥天命无双!”叶诗诗“为什么没有人比我爸爸帅?”... 《镇国天医》
都市 连载 141万字
巅峰都市狂龙

巅峰都市狂龙

执笔如画
女友背叛,陈阳愤怒却惨遭殴打,昏迷前被大学美女学姐送进酒店,却被有心之人拍了照片,一场暴雨将至!昏迷中,传承加身,古武道法,神医无双。暴揍狗男女,狂怼学姐未婚夫,怒打地下龙王,无意间,却打开了尘封已久的秘密!... 《巅峰都市狂龙》
都市 完结 189万字
黑化男配想独占我[快穿]

黑化男配想独占我[快穿]

时星草
小说里总有这么一个人,他拥有绝世的容颜、泼天的财富,却为了衬托主角,他兢兢业业地倒霉到底,最后还要被安排黑化,毁容、破产,燃烧自己,作死到生命的最后一刻。 有一天,唐棠获得了一个系统,要求她穿到书中的世界
都市 完结 80万字
听说,你想跟我同居

听说,你想跟我同居

云非邪
文案: 在数学苦海中瞎扑腾的软妹渣渣 x 站在海边诱捕渣渣的冷面狮子教授 于冉惨遭家里逼婚,犹如委屈巴巴的小白兔,慌忙投奔好友,谁料好友家中有一只凶冷大狮子。 初见时, 陆琛:“听说,你想借住我家?” 于冉红着一双眼睛,小心翼翼地点了点头。 陆琛冷着脸:“约法三章,了解一下。” 后来,冷面狮子凶冷不起来了…… “借住我家,我们就算同居关系了。” 就见小白兔那双红眼睛瞬间积满了惊恐的泪,湿漉漉的,
都市 完结 47万字
重生,回到老婆女儿死亡前一个月

重生,回到老婆女儿死亡前一个月

更阑墨海
都市重生+家暴男改过自新+宠妻+随身空间+种田+基建+资源大亨那一晚,6云霆把老婆和女儿打得浑身是血,然后扔到了门外。重回1982年,再次回到这一晚。6云霆放下了拳头。面对着蜷缩在角落里的老婆和女儿。他早已泪流满面。... 《重生,回到老婆女儿死亡前一个月》
都市 连载 131万字
清穿之娘娘万安

清穿之娘娘万安

大行星
魏婧薇,一名快穿者,任务是替那些心怀不甘的妃子走出另一条人生路。 第一个世界,密妃雍正(已完成) 第二个世界,佟贵妃康熙(已完成) 第三个世界,庆妃乾隆(已完成) 第四个世界,贞妃顺治(已完成) 第五个世界,
都市 完结 50万字