雷蒙德·钱德勒提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。

在赫尔维格街和奥克特街的拐角处,有一座带着现代派风格的长条形建筑,警察局就是其中的一部分。我停好车,走进警察局,心里还在盘算该如何讲述我的故事,同时我也清楚,自己现在是非说不可了。

办公室很小,却非常干净,桌前的值班警察穿着一件衬衫,上面有两道笔挺的褶痕,而他的警服似乎在十分钟前刚刚熨过。一组六只扩音器挂在墙上,正在播放全县各地的警察和治安官的汇报。桌上有一块倾斜的名牌,上面写着值班警察的名字:格利戴尔。他就像所有其他警察那样看了我一眼,等待着。

“先生,您有什么事吗?”他的嗓音平静悦耳,那副严于律己的神情,是你在最恪尽职守的警察脸上所能看到的那种。

“我必须前来报告一起死亡事件。在格兰德大街的五金店后面,一条名叫泼顿巷的小巷里有间棚屋,一个男人正吊在一个像是简易厕所的地方。他死了。完全没有救了。”

“请问您的姓名是?”他已经摁下了通话按钮。

“菲利普·马洛。我是一名洛杉矶的私家侦探。”

“您留意过那地方的门牌号吗?”

“我没看到有什么门牌号。但它就在埃斯梅拉达五金公司背后。”

“呼叫救护车,紧急情况,”他对着麦克风说,“疑似自杀事件,地点是埃斯梅拉达五金公司后面的小屋。一名男子吊在屋子后面的厕所里。”

他抬头看着我:“您知道他的姓名吗?”

我摇摇头:“不过,他是卡萨·德尔泼尼安忒酒店的车库夜间管理员。”

他在一本记事簿里飞快地翻了几页。“我们认识他。有吸食大麻的前科记录。不晓得他是怎么保住差事的,但也许他现在已经戒了,像他这种劳力在这儿挺缺。”

一名身材高大、面若磐石的警督进了办公室,他飞快地瞥了我一眼,随即又走了出去。一辆汽车发动了。

值班警察在一部小型用户交换机上轻快地摁下一个按钮。“警监,我是值班台的格利戴尔。有位菲利普·马洛先生刚才报告在泼顿巷里发生一起死亡事件。救护车已经出动。格林警督正在路上。有两部巡逻警车在现场附近。”

他听了一会儿指示,然后看着我,说:“亚历山德罗警监想和您谈谈,马洛先生。请沿着走廊过去,在右边的最后一扇门。”

在我穿过旋转门之前,他又对着麦克风说起话来。

右边最后那扇门上有两个名字。亚历山德罗警监的名牌紧钉在木门上,格林警督的名牌则插在一个可替换的夹板上。门半开着,我于是敲敲门,走了进去。

坐在桌前的男人衣着整洁干净,和那名值班警察一样。他正拿着放大镜端详一张卡片,身旁有一台录音机传出皱巴巴的、令人不悦的声音,讲述着某个枯燥乏味的故事。这位警监身高约六英尺三英寸,有一头浓厚的黑发和一身干净的橄榄色皮肤。他的警帽就放在旁边的办公桌上。他抬起头,关掉录音机,放下手中的放大镜和卡片。

“请坐,马洛先生。”

我坐下了。他一言不发地看了我好一会儿。他有一双相当柔和的棕色眼睛,但他的嘴唇线条却不柔和。

“我知道,你认识卡萨酒店的杰沃南少校。”

“我跟他打过交道,警长。我们算不上亲密的朋友。”

他淡淡一笑。“那是很难指望。他可不喜欢私家侦探在酒店里盘问他。他以前曾在陆军反情报队干过。我们现在都还称他‘少校’。这是我待过的最他妈讲礼貌的城镇。在这里,我们就是他妈的一群好好先生,但再怎么说,我们都还是警察。现在来谈谈这个塞费里诺·张的事情?”

“原来他叫这名字。我还不知道呢。”

“没错。我们认识他。我能问一下,你来埃斯梅拉达做什么吗?”

“我受雇于洛杉矶市的一位律师克莱德·安姆尼,他要我去接‘超级酋长’号并跟踪一名目标人物,直到该人在某地落脚。我没有被告知原因,但安姆尼先生说,他是在为华盛顿的一家律师事务所办事,他自己也不清楚是为什么。我接了这份差事,因为只要你不去妨碍对方,跟踪别人就不犯法。那个人最后停在了埃斯梅拉达。我又回到洛杉矶,想查清楚整件事情究竟是怎么回事。我查不出来,于是我就拿走了我觉着合理的一笔酬劳——两百五十块钱,去抵我自己的开销。安姆尼先生对我不是很高兴。”

亚历山德罗警长点了点头。“这没有解释清楚你为什么在这里,或者你和塞费里诺·张有什么关系。此外,既然你已经不为安姆尼先生工作了,除非你受雇于别的律师,否则你就没有特权。”

“如果可以的话,让我歇口气儿再说,警监。我发现有个男人在勒索,或者说是企图勒索我跟踪的对象,那个男人名叫拉里·米切尔。他平时住在卡萨酒店,或者说他曾经在那儿住过。我一直想联系上他,但我手上唯一的情报来自于杰沃南少校和这个塞费里诺·张。杰沃南说米切尔已经退了房,结清了账单,还预付了一个星期的房钱;塞费里诺·张告诉我,米切尔今天早上七点钟带着九件行李离开了。张当时的举动有点古怪,所以我才想再找他谈谈。”

“你怎么知道他住哪儿的?”

“是他告诉我的。他是个满腹牢骚的家伙。他说自己住在一块有钱人的地产上,对那里没被维护好他好像很生气。”

“解释不够好啊,马洛。”

“好吧,当时我使了点手段。他在吸大麻。我假装是个毒贩。干我这一行的,偶尔总得去骗骗人。”

“这样就好些了。不过还是缺了点什么。你的委托人的姓名——如果你知道的话。”

都市言情推荐阅读 More+
开局回溯时间的我不会被病娇所杀

开局回溯时间的我不会被病娇所杀

一只壁虎king
我觉得这个世界太弱了!需要展成高武高魔!那就先来一勺天外来客大吃货,让整个地球骚动起来,再加一点无限世界,好让玩家们有个探索文明力量的育手段!当然,热血与战斗是必不可少的调味剂,在紧张之余的同时,甜点日常也要足够轻松愉快!最后,再来一点儿青春时期该有的爱与美好!等等啊,让我找找搁在角落里吃灰许久的那个小瓶子……... 《开局回溯时间的我不会被病娇所杀》
都市 连载 92万字
混沌开天诀

混沌开天诀

九戈
圣域大能因得宝物被围攻至死,携宝重生废物之身,得逆天功法,立志重回巅峰,报仇雪恨,修为一路高歌猛进,神挡杀神,佛挡杀佛,荡平一切阻碍,且看他如何搅动风云……
都市 连载 107万字
不唱了!回家继承家业了!

不唱了!回家继承家业了!

日常心动
[不装逼,不打脸,不勾心斗角,日常文] 【文娱】+【金手指】+【日常】+【乐队】+【综艺直播】+【群像】=? 猝死穿越成婴儿的歌王伍夏,亲眼目睹了父母在车祸中丧生…… 随着他长大,西北玫瑰郑雅舒,白月光宋一一,痴痴等候的刘菲,痴情的毕雨,没心没肺的林大壮,外表粗犷内心细腻的腾格里,瓷娃娃颜舟等一个接着一个的闯入他平静的生活中…… 命运的齿轮从他考上魔都音乐学院开始转动…… 因为一场比赛,他和四位
都市 连载 61万字
震惊!我修仙身份被孙女曝光!

震惊!我修仙身份被孙女曝光!

卢小少本尊
莫问也不知道自己活了多久!春秋战国,他曾与俞伯牙对弹于山水间。东汉末年,他煮酒论过英雄。他亲眼见识过大唐的繁华盛世,也眼看着它衰落。多少历史化为尘土,可他却依然在。久经俗世,心神疲寂。于是莫问便沉睡了。当他再次醒来时,却现一伙年轻人扛着各式各样的机器跑进了自己家里。艾玫:“老前辈,能借你家一用,拍个节目吗?”“额... 《震惊!我修仙身份被孙女曝光!》
都市 连载 70万字
貓爪爪的誘惑

貓爪爪的誘惑

喝兩桶開水
《貓爪爪的誘惑》作者:喝兩桶開水【完結】 文案 夏元是只小貓妖。 統一人貓審美,漂亮到晃眼的那種長毛三花。 最近他點兒有點背,偷溜下山玩的時候崴到腳,還被一個大學生給拐了。 僅僅用了半根貓條。 他不明白人類的力氣為什麼那麼大,還那麼狡猾。 夏元吃剩下半根貓條的時候,被送進了一個很大的房子,然後一
都市 完结 26万字