55 (第2/2页)
乔治·法莱蒂提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。
弗兰克看看他说:“不,我很好。真的。”
塔瓦尼尔半信半疑地露出忧虑的表情。弗兰克冲他微笑一下,这人误会了。老白痴不知道他刚刚透露出让·卢·维第埃的藏身之处。
“谢谢你,塔瓦尼尔先生,再见。”
“祝你好运,年轻人。希望你找到她……要是没成功,记住,世界上有的是女人。”
弗兰克心不在焉地点点头,匆忙走开了。他刚走到大门时,塔瓦尼尔叫住他,“年轻人……”
弗兰克转过身,恨不能叫他见鬼去。但是想到他刚才无意中揭露的真相,他怀着一丝感激忍住了。“什么事,塔瓦尼尔先生?”
老人冲他咧嘴一笑。“你要是需要一幢海边的漂亮房子……”他冲身后的房子得意地挥挥手,“这就有一幢!”
弗兰克一言不发地走出大门。他低着头,不知不觉走到车边,研究着自己站在碎石地上的两只脚。他得做个决定,而且要快。最后,他决定做正确的事。至少他可以做一次尝试,看看能不能有个皆大欢喜的结局。他掏出手机,给尼斯警察局打了电话。一个特工接了电话,他向他说明了自己的身份,要求和警察总监弗罗本说话。很快电话就被接通。
“你好,弗兰克。你怎样?”
“一般般。你呢?”
“我也不咋地。需要我做什么?”
“弗罗本,我需要你帮一个忙,一个大忙。”
“我一定尽力而为。”
“在尼斯机场,有几个人要离开。他们是内森·帕克将军,他女儿海伦娜和他的孙子斯图亚特。另外还有一个人和他们在一起,一个瑞安·摩斯上校。”
“那个瑞安·摩斯?”
“是的。你必须拦住他们。我不知道怎样能做到,我不清楚你们一般有什么借口,不过你一定要设法拦住他们,直到我来。他们正在运送非人的第一批受害者之一,亚利安娜·帕克的尸体回国。也许你可以把它当成一个借口。什么官僚手续之类。这是一个事关生死的问题,至少事关我的生死。你能应付吗?”
“为了你,我什么都愿意做。”
“谢谢,老兄。我尽快跟你解释。”
<hr/>
弗兰克又拨了一个号码,保安局总部。他要求和隆塞勒说话,他们立即给他接通了。
“局长?弗兰克·奥塔伯。”
隆塞勒可能这些天完全像10级风一样到处狂吹猛刮。“弗兰克,你他妈的在哪儿?”保安局局长嘴里冒出脏话,这显然不是一般的台风,估计是本世纪最大的一场风暴。“这里乱成一团,你却消失了?我们让你负责这个案件,可是一点效果也没有,相反街上出现了比树上的鸟儿还多的尸体。你知道吗?再这样下去,警察局都没人干活啦!我要是能找到个夜班站岗的工作估计都算不错了!”
“头,冷静点。要是你还没有失业的话,我想你能保住它的。已经结束了。”
“这是什么意思,已经结束了?”
“我意思是一切都结束了。我知道让·卢·维第埃藏在什么地方了。”
另一头沉默了。一段反应时间。弗兰克几乎能听到隆塞勒像哈姆雷特一样狐疑地自言自语。真的还是假的,信还是不信。
“你确定?”
“百分之九十九的可能。”
“那不够。我要百分之百。”
“世界上没有百分之百的东西。百分之九十九对我来说已经足够了。”
“好吧,他在哪?”
“首先,我要做个交易。”
“弗兰克,别太过分。”
“头,我可能应该先解释清楚。我对我的事业根本不在乎。你却在乎你的。要是你对我的要求说不,我就挂电话,搭上从尼斯起飞的第一班飞机,飞到哪就不关你事了。而你和你的朋友杜兰德尽可以上吊自尽去。你明白我的意思了吗?”
沉默。一阵差点被气死的沉默。隆塞勒强忍悲愤的声音又响起:“你要什么?”
“我要你保证警察总监尼古拉斯·于勒会被追认为因公殉职,他的遗孀能得到抚恤金。”
第三次沉默。这是最重要的一次了。做决定的一次。隆塞勒终于做了回答:“好吧,请求批准。我以名誉保证。现在轮到你说了。”
“派好人手,叫摩莱利警长打我的手机。然后你尽管整理好制服,准备出席记者招待会吧。”
“方向是哪里?”
弗兰克终于说出了隆塞勒苦苦打听的东西,“博索莱依。”
“博索莱依?”
“没错。那个杂种让·卢·维第埃自始至终一直藏在他家里。”