奥尔罕·帕慕克提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。

31.C:只有对写作艺术毫无概念的人才会用“然后”这个词。

32.B:任何艺术风味,都不应该出现在专栏中;出现在专栏中的任何东西,都不是艺术。

33.C:有些人为了满足自己的艺术欲求,强奸了诗词,别去仰慕这种人的才智。(讥讽B的诗意倾向。)

34.A:信笔挥洒地写,你将会轻易得到读者。

35.C:呕心沥血地写,你将会轻易得到读者。

36.B:如果你呕心沥血地写,你将会得胃溃疡。

37.A:如果你得了胃溃疡,你将会成为艺术家。(到这里,他们发现彼此头一次和乐融融地交谈,不禁哑然失笑。他们全笑了起来。)

38.B:快一点变老。

39.C:没错,尽可能快一点变老。要不然你如何写得出一篇动人的迟暮之作?

40.A:三大课题,毋庸置疑地,是死亡、爱情和音乐。

41.C:不过你必须替爱情的主题下定论:什么是爱?

42.B:去寻找爱。

(提醒读者,这里插入一段长长的沉默、静寂和阴郁。)

43.C:把爱隐藏起来。毕竟,你可是一位作家!

44.B:爱是一种追寻。

45.C:把你自己隐藏起来,如此一来,人们会以为你真的有不可告人之处。

46.A:让人们猜测,以为你有个秘密,女人便会爱上你。

47.C:每一个女人都是一面镜子。(这时他们又开了一瓶茴香酒,也倒了一点给我。)

48.B:牢牢记住我们。(我当然会记住,阁下!我说。而我也确实在自己的许多作品中提及他们和他们的故事,相信细心的读者可以作证。)

49.A:到街上去走走,研究人们的脸。那会是一个好题材。

50.C:让人们假定你知道一件历史悬案。不过,很遗憾地,你却不能写出它的来龙去脉。(紧接着,C说了另一个故事,故事中的主角对他的爱人说:“吾即汝”——日后我会将它改写成另一篇文章——我感觉到是这个奥秘的出现,把半世纪以来互相指责的三位作家结合到同一张桌子上。)

51.A:绝对不要忘记全世界都讨厌土耳其人。

52.B:在这个国家里,我们爱我们的同胞、我们的童年、我们的母亲。你要这么做。

53.A:不要引用题词,它们只会杀死作品中的神秘!

54.B:如果作品难逃一死,那么尽管扼杀神秘。杀死倡导神秘的假先知!

55.C:如果你非得要引用题词,那么不要取材自任何从西方传来的书籍,那儿的作家和主角跟我们截然不同。除此之外,也绝对不要从任何一本你没读过的书里取材。毕竟,这正是鞑迦尔[4]的末世学。

56.A:记住,你既是撒旦也是天使,既是鞑迦尔也是“他”——一个完全善良或完全邪恶的人终究会让读者倒胃口。

57.B:然而,万一有读者发现,原来自己从头到尾都被伪装成“他”的鞑迦尔耍得团团转,原本他一直认定看似救主的人竟然是鞑迦尔,那么他很可能趁你不备在暗巷里打死你。我可不是在唬人!

58.A:没错,所以你必须把秘密藏起来,千万不可以把这一行的秘密给出卖了!

59.C:这个秘密便是爱,你要牢记在心。关键的字眼就是爱。

60.B:不,不对,关键的字眼写在我们的脸上。去观看,去倾听。

61.A:是爱,是爱,是爱、爱、爱!

62.B:对于抄袭也不要过于胆怯,毕竟,在阅读与写作的领域里,我们之所以能得到这无足轻重的成就,其中的秘密,正如我们所有其他秘密一样,都藏在神秘主义的镜子里。你听过鲁米的《两画家之争》这个故事吗?他也是从别的地方偷来的,但他自己……(我知道这个故事,阁下,我说。)

63.C:等你老了以后,你会开始质疑究竟一个人能不能做他自己,到那时候,你也会开始质问自己究竟有没有搞懂过这个秘密,这你可别忘了!(我不曾忘记。)

64.B:也别忘了老旧的公车、草率成书的作品、有毅力的人,还有那些理解力比不上别人的家伙。

车站的某处响起一首曲子,也许是从这家餐厅里传出来的,歌词吟诵着爱情、痛苦和生命的空虚。这时他们忘却了我的存在,陡然忆起自己是那冒着胡子的年老的雪赫拉莎德,于是便开始和乐融融、同仇敌忾、忧伤抑郁地叙旧起来。下面是几则他们述说的故事:

有一位不幸的专栏作家,他终生的志向便是解说穆罕默德升上七重天的旅程,然而,当他发现原来但丁早已抢先一步时,他便抑郁而终;有一个疯狂而变态的苏丹和他的妹妹,小时候拘谨得像是菜园里的稻草人;有一位作家,在妻子弃他而去之后,便不再做梦;有一位读者,莫名地幻想自己是普鲁斯特与阿尔贝蒂娜的合体;有一位专栏作家,他假扮成征服者穆罕默德苏丹,诸如此类,诸如此类……

[1]雅哈·凯末尔(Yahya Kemal,1884—1958),被认为是最后一位伟大的奥斯曼诗人。

[2]伊本·阿拉比(Ibn Arabi,1165—1240),穆斯林世界的伟大性灵导师和宗教复兴者。

[3]鲁米(Jalal adDin Rumi,1207—1273),被誉为最伟大的波斯伊斯兰教神秘主义诗人。他的诗作论及形而上学、神秘主义、宗教、伦理,其中《玛斯那维》被视为波斯文的古兰经。

[4]鞑迦尔(Dadjdjal),伊斯兰教中,末日到来之前将要出现的假救世主。他将统治四十天或四十年,接着被降临的救世主马赫迪所消灭,那时候,整个世界将归向真主。

都市言情推荐阅读 More+
修仙的我不小心成了高考状元

修仙的我不小心成了高考状元

若有神
[无敌+神豪+学神+白月光+爽文+日常+甜宠]唐劲都快成仙了,父母却叫他努力考本科?!重返校园,学神校花天天找他辅导功课?!仙师飞升,传他万年资产,1oo亿竟只是零花钱?!参加高考,一不小心竟成了高考状元?!他只想做个普通人。谁知略微出手,竟已是人类极限!?
都市 连载 246万字
女皇陛下在娱乐圈封神

女皇陛下在娱乐圈封神

轩十一
简介:关于女皇陛下在娱乐圈封神:为帝二十九年,姜令曦在御驾亲征班师回朝途中不幸崩逝。再睁眼,已身处一千年后的现代,成了全网人人喊打的作精小明星。人人喊打?作精?小明星?姜令曦付之一笑,她堂堂女皇陛下最擅长的就是在绝地之下扭转乾坤!于是,...
都市 连载 252万字
我真是全能陪玩啊

我真是全能陪玩啊

冬眠一百年
林启考研离奇落榜,加入二战大军。生活艰难只能兼职成为一名陪玩。偶然间获得的全能陪玩系统让他的生活出现转机。但,这个转机似乎有些过于强烈了每一位点单老板似乎都很不简单爱点陪玩的千金大小姐全网第一整活区up主背景神秘的呆萌白女孩以及嘴上功夫天下无敌的好兄弟大黄陪玩,主播,解说,教练,家长……系统除了带来一项项技能以外... 《我真是全能陪玩啊》
都市 连载 0万字
重生恶魔:开局征服雌小鬼

重生恶魔:开局征服雌小鬼

钰苏晟
[诸天万界][主角非人] 大学生秦朗出门吃饭撞大运转生深渊角魔,意外被诅咒吸血鬼少女召唤。 从此 伟大的血肉之主 湮灭之主 无底深渊大领主 巴托地狱的征服者 神上之神 多元宇宙大皇帝 诞生!
都市 连载 37万字
别打扰我赚钱

别打扰我赚钱

笑佳人
拍摄片场,林枣饰演的龙套趴在地上,艳惊全场。 孟淮安眸色一暗,当晚,他邀请林枣共进晚餐。 连续吃了三次,林枣小声问:孟先生找我有事? 孟淮安:我在追求你。 林枣:如果我拒绝,会被封杀吗? 孟淮安:不会。 林枣松
都市 完结 32万字
阴玺之浙西鬼塔

阴玺之浙西鬼塔

闲不贤
我原本是一个闲出屁来的二代玉器商,自从我爷爷托老杨带来了一个黑色的玉玺以后,接二连三的发生了一系列的怪事。我也开始走向解谜寻找真相之路。并非偶遇的神秘黑衣男,不请自来的小九爷,反常的四叔,直觉告诉我这些身上背负着巨大的秘密。回村之行遇水鬼伤人湖底鬼镇再现让方叔道出多年前的秘事。故弄玄虚的老头引导我前往水底的古镇寻找失踪的失踪的四叔。,却阴差阳错发现了大厦底下的活动的干尸群,之后又被迫跟小九爷一同
都市 连载 15万字