雷蒙德·钱德勒提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。

从卡萨·德尔泼尼安忒酒店1224号房间的内线电话里没有传来任何回应。我走向前台。一个表情僵硬的接待员正在整理信件。他们总是在整理信件。

“梅菲尔德小姐在这里登记入住,是不是?”我问。

他先把一封信放进信箱,然后才回我的话。“是的,先生。请问您怎么称呼?”

“我知道她的房间号。她没接我电话。你今天看到她了吗?”

他稍稍对我产生了一点关注,但我仍然不动声色。“我想没有。”他扭头瞥了一眼,“她的钥匙不在这儿。您要给她留言吗?”

“我有点担心她。她昨晚就不太舒服。也许她正在上面,病得没办法接电话。我是她的一个朋友。我的名字叫马洛。”

他上下打量着我。他的眼睛里透出几分精明。他走到在出纳室方向的一座屏风后面,和某人说了几句话。不多久他就走了回来。他面带微笑。

“我想梅菲尔德小姐并没有生病,马洛先生。她点过一份丰盛的早餐,午餐也吃了很多。她还接过好几个电话。”

“多谢,”我说,“我要给她留言。就写我的名字,还有我稍后会再打过来。”

“她可能正在外边的花园里散步,或是在下面的海滩上,”他说,“我们这里有一片温暖的海滩,被一道防波堤很好地保护着。”他朝身后的时钟瞥了一眼:“如果是的话,她也不会在那儿待很久。现在天气开始转凉了。”

“谢谢。我会再回来。”

进入酒店大厅得先上三级台阶,再经过一道拱门。有些人在大厅里只是闲坐,这些酒店休息室的忠实坐客,通常都上了年纪,一般都腰缠万贯,往往除了瞪起一双贪婪的眼睛注视人群之外什么也不干。他们就以那种方式度过自己的余生。两位神情严肃、烫发染成淡紫色的老夫人正在和一幅巨型拼图较劲,那幅拼图被放置在一张特别定制的大号纸牌桌上。更远一点的地方,一场凯纳斯特纸牌戏[1]正在进行——两个女人,两个男人。其中一个女人身上缀满钻石,就像许多冰块,足以给莫哈维沙漠[2]降温,而她的脸上还涂满脂粉,多得足够去粉刷一艘游艇。两个女人都叼着长长的过滤嘴抽烟。和她们在一起的那两个男人表情阴郁,一脸疲惫,很可能是因为签支票签得太累了。再远一点,有一对年轻的夫妻坐在能透过玻璃朝外远眺的位子上,手牵着手。那个姑娘的手上戴着一块钻石、一块祖母绿宝石和一枚结婚戒指,她不时地用指尖抚摸它们。她看上去有点神志恍惚。

我出门穿过酒吧,在花园里四处探寻。我沿着那条穿越悬崖顶部的小路行走,毫不费力就找到了昨晚我在贝蒂·梅菲尔德的阳台上俯身朝下张望的那处地点。我能认出那里是因为那面墙陡峭的倾斜角度。

那片海滨浴场和那道弧形的小防波堤有一百码长。从悬崖上可以沿着台阶走下去。人们在沙滩上四下躺着。有些人穿着泳衣或者泳裤,有些人则只是坐在毯子上。小孩子们在周围跑来跑去,尖声叫唤。贝蒂·梅菲尔德不在这片海滩上。

我重新走回旅馆,在休息室里坐下。

我坐着抽烟。我走到报摊前,买了一份晚报,浏览一遍后就把它扔掉了。我溜达到柜台旁。我的留言还待在1224号信箱里。我走向内线电话,打电话找米切尔。没有回应。我很抱歉。米切尔先生没有接电话。

一个女人的声音在我身后响起。“接待员说你想见我。马洛先生——”她说,“你就是马洛先生吗?”

她看上去娇嫩欲滴,就像一朵晨间的玫瑰。她穿着一条深绿色的宽松长裤,白衬衫外面罩着一件绿色风衣,还围着一条宽松的佩斯利[3]涡旋纹花呢披肩。她那头秀发上缠着一条发带,显出一副像被风儿吹起的迷人效果。

侍者领班站在六英尺开外的地方,正竖起耳朵听着。我说:“是梅菲尔德小姐吗?”

“我是梅菲尔德小姐。”

“我的车就停在外面。您现在有空去看那块地产吗?”

她看了一眼自己的腕表。“是——是的,我想可以,”她说,“我应该去换件衣服,很快就好,不过——嗯,没关系。”

“这边请,梅菲尔德小姐。”

她走到我身边。我们穿过酒店大厅。我在那里开始感到自在起来。贝蒂·梅菲尔德满怀恶意地朝那两个玩拼图的老女人瞥了一眼。

“我恨酒店,”她说,“十五年后再回这里,你会发现同样的人还是坐在同样的位子上。”

“是的,梅菲尔德小姐。你认识一个叫克莱德·安姆尼的人吗?”

她摇摇头。“我应该认识他吗?”

“海伦·弗米利耶?罗斯·戈布尔?”

她又摇了摇头。

“想喝点什么吗?”

“现在不想,谢谢。”

我们走出酒吧,一路经过步道来到汽车旁。我为她打开那辆奥兹车的车门。我把车倒出停车位,然后径直驶上格兰德大街,朝山上开去。她将鼻梁上那副镶金边的墨镜往下滑了滑。“我发现那些旅行支票了,”她说,“你真是个古怪的侦探。”

我把手伸进口袋里,拿出她的那瓶安眠药。“昨晚我有点被你吓着了,”我说,“我数过这些,但我不知道瓶子里原来一开始有多少。你说你吃了两粒。我可吃不准你会不会一激动就吞了一大把下去。”

她接过瓶子塞进自己的风衣里。“昨晚我喝得有点多。酒精加上安眠药真是一个糟糕的搭配。我好像是晕过去了。仅此而已。”

“当时我可不敢确定。那玩意儿至少要吃三十五格令[4]才能致人死命。即便如此,死亡过程也得花上好几个小时。我那会儿面临着一个艰难的处境。你当时的脉搏和呼吸似乎都很正常,但也许稍后它们就会不正常了。如果我叫了医生,我难免要作一大堆解释。若是查出你服药过量,就算你终于醒过来了,医生还是会去通报重案组的那帮小子。所有的自杀企图他们都会追查。但假设我当时猜错了,你今天就不会在这里和我一起开车了。到时我又会在哪儿待着呢?”

“这只是个念头,”她说,“我不会为一个念头而担惊受怕。你刚刚提到的那些人是谁?”

“克莱德·安姆尼就是雇我来跟踪你的那个律师——他遵照华盛顿特区一家律师事务所的指示办事。海伦·弗米利耶是他的秘书。罗斯·戈布尔是堪萨斯市的一个私家侦探,他说他正在试图找到米切尔。”我对她描述了一下他。

她的面庞变得冷硬如石。“米切尔?他为什么会对拉里感兴趣?”

我在四号大街与格兰德大街的拐角处停下来,等一个坐电动轮椅的老傻瓜以四英里的时速往左转。埃斯梅拉达到处都是这种该死的事情。

“他为什么要找拉里·米切尔?”她痛苦地问,“人们就不能彼此相安无事各管各的吗?”

“别告诉我任何事,”我说,“只要继续问我一些我还不知道答案的问题就行。这对我的自卑心理有好处。我告诉过你,我已经没有更多工作要做。那我为什么还在这里呢?很简单。我对那五千块的旅行支票又感兴趣了。”

都市言情推荐阅读 More+
重生为王

重生为王

林天秦若菲
主人公是林天秦若菲的都市小说名叫《重生为王》,又名《重生之修真富》、《豪门的修真继承人》、《豪门继承人》,是由网络作家逗比色倾情创作。重生为王小说讲述的是林天原本是修真界的高手,重生到地球之后,当上了富继承人,开始了一段精彩的故事。... 《重生为王》
都市 连载 429万字
刺客意志[快穿]

刺客意志[快穿]

慕沉歌
CP:对外日天对内又苏又宠猫系刺客攻X拯救世界劳碌命美人受 将夜,神级刺客,外表高冷倨傲,实际是个撩天撩地的芳心纵火犯。曾有个整天为世界平衡奉献生命的法师挚友。 多年后,成为时空管理局员工的刺客之王不辞千辛万
都市 完结 74万字
帝国政界往事:公元1127年大宋帝国实录

帝国政界往事:公元1127年大宋帝国实录

李亚平
写历史的人很多,这样写历史的人很少! 2004年夏天,一部名为《帝国政界往事:公元1127年大宋实录》的历史作品突然问世,因其从人性角度和史料细节中,发现历史的鲜活与真实面目,一时洛阳纸贵,海内风行。作者李亚平也成
都市 完结 18万字
木叶之忍者人生

木叶之忍者人生

牛逼的迈克雷
武田秀一在意外电疗后穿越到木叶村。“这就是下忍的实力?我秀日天服了!”全方位解读查克拉和忍术。... 《木叶之忍者人生》
都市 完结 138万字
欺负男主日常

欺负男主日常

公子永安
题名:欺负男主日常作者:公子永安【排雷:女穿男女总攻北极圈粮荒自割腿肉】当我穿成带球跑总裁文的绿帽小侠男配我怒气冲冲:这绿帽我不带了!这悲情男配我不当了!今天我就要嘎了你!我噼啪抽出皮带,决定跟死对头男主同归于尽死对头:梨花带雨,墨发铺床,轻咬红唇,任君宰割我:“?”当我穿成古早网游文助攻男女主真爱的舍友男配我掏出秘笈:放下助人
都市 连载 15万字
邪王追妻:废材逆天小姐

邪王追妻:废材逆天小姐

苏小暖
她,21世纪金牌杀手,却穿为苏府最无用的废柴四小姐身上。他,帝国晋王殿下,冷酷邪魅强势霸道,天赋卓绝。世人皆知她是草包废材,任意欺压凌辱,唯独他慧眼识珠对她强势霸道纠缠誓死不放手。且看他们如何强者与强者碰撞,上演一出追逐与被追逐的好戏。... 《邪王追妻:废材逆天小姐》
都市 完结 0万字