120.朝闻道夕死可矣! (第2/3页)
岿然独存提示您:看后求收藏(宜小说jmvip3.com),接着再看更方便。
你文化课课是鬼教的吧。
还是说,这本书原本就是鬼教你的?
简直一塌糊涂!
“轰隆隆…”
黑麒麟可不管别人怎么翻译,反正他就是真的翻译,并且用自已的理解,指导自已的生活,以及行为方式!
“逆鳞七步踏!”
“咚…”
黑麒麟一步踏出。
“咔咔咔…”
虚空像镜片一样龟裂。
“轰…”
随后,整片虚空化为虚无。
“爆爆爆…”
爆炸蔓延,天道宗的修士纷纷炸开。
宛若一朵朵血色烟花在苍穹炸开,瑰美华丽。
“等等…”
“麒麟上仙请住手,我…我有话要说!”李秀才着急开口:
“上仙…不才李某活了一万八千岁,这一生一万多年都在研究学问,您虽然实力逆天,惊才绝艳…可是你读的那本经典,明显就翻译错了,长此以往下去,恐怕上仙会走火入魔,不如这样,上仙留下我的性命,我替上仙答疑解惑,给您翻译那本书如何?”
他怕死,赶紧邀功体现自已的价值。
“学而不思则罔,思而不学则殆的意思,应该是只学习而不思考,就会迷惘不解;只思考而不学习,就会疑惑不解…上仙你看,学就是学习的意思,不就是不的意思,思就是思考的,罔,就是迷惘的意思。”李秀才滔滔不绝:
“思而不学则殆,思…还是思考的意思,不学就是不学习的意思,殆…就是困惑不解的意思。”
“上仙您看,我给你一字一句翻译出来,是不是就很浅显易懂?只要你留下我…我绝对能帮你把正确的版本翻译出来,让你不会受困惑,不会走火入魔…”
“您的翻译,简直就是胡说八道,我猜想,肯定是有人想谋害你,才故意这么给你翻译,你要明察啊,不然…会贻误终生的!”李秀才脸色通红,激动地道。
你他喵再这么翻译下去,我们不都得被你弄死?
一定要帮在歪门邪道的路上纠正过来!
“聒噪…
迂腐…”
黑麒麟不耐烦地开口。
“我说的,就是正解…你说的那些,才是歪门邪道的曲解!”黑麒麟冷哼:
“就你们这群不开教化的蠢货,懂什么叫做经典吗?懂什么叫做大道真理?”
“什么都不懂的狗屁东西…”黑麒麟骂得很难听。
很没有素质。
可也没毛病。
我一个麒麟,我要什么素质?
我又不是人!
“再说了,我的书我想怎么翻译就怎么翻译,关你屁事?”
你可以说我错,但是这是我的道!
我的道…轮得到你指指点点?