Part 01 回归故里 Chapter 07 我见到一位律师 (第3/6页)
戴安娜·加瓦尔东提示您：看后求收藏（宜小说jmvip3.com），接着再看更方便。
詹米冷笑，詹妮瞪着他。我趁机打断了他们。“谁？”我问道，“谁是霍巴特·麦肯锡？为什么他要像刺鹅一样刺死你？”
詹米转头看着我，眼里仍有一丝嘲讽。
“霍巴特是莱里的哥哥，外乡人，”他解释道，“至于刺死我什么的——”
“霍巴特住在金沃利斯，莱里派人去那儿找他，”詹妮突然打断了詹米，“已经告诉他这里发生的一切。”我、詹米以及我们现在尴尬的处境都被某个不耐烦的小动作威胁着。
“他们猜测霍巴特打算来这儿除掉我给她妹妹雪耻。”詹米说。他似乎觉得这种想法很可笑。我和詹妮都不确定詹米会不会有危险。
“你不害怕霍巴特来吗？”我问。
“当然不怕。”他有点气急败坏。詹米转向了詹妮：“天哪，詹妮，你应该了解霍巴特·麦肯锡，那家伙不把自己的脚砍掉连头野猪都刺不中！”
詹妮上下打量着詹米，显然她在揣摩詹米对付那个无能的家伙的胜算有多少，最后她不情愿地承认，即便詹米单手对付他可能也足够了。
“嗯，”她说，“那如果他来找你，你杀了他，怎么办？”
“我想那他就死了呗。”詹米干脆地说。
“你会因谋杀罪被绞死，”她愤怒地说，“要么就是逃亡，然后莱里的其他亲戚都去追杀你，你想引起一场家族间的血海深仇，是吗？”
詹米紧紧盯着詹妮，眼睛眯成了一条缝，姐弟俩的表情更加相像了。“我想要的，”他故作冷静地说，“是我的早餐。你想喂饱我，还是想等我饿晕过去，再把我藏在神父洞[3]里等着霍巴特离开？”
詹妮看着詹米，既生气又无奈。同往常一样，弗雷泽家的战争最后都以幽默收尾。
“这是个好想法，”詹妮嘴上闪过一丝不情愿的微笑，“我要是能把你顽固的躯壳拖到那么远的地方，那我宁愿亲自一棍子把你打晕过去。”她摇头笑道，“好，詹米，你自己看着办吧，但是你千万别把我那块精致的土耳其地毯弄得乱七八糟的，好吗？”
詹米努着长长的嘴巴抬头看着詹妮。“詹妮，我保证。”他说，“房间内不会留下一滴血。”
詹妮哼了一声吸了吸鼻子。“笨蛋，”她说，但语气中并没有怨气，“我一会儿就让珍妮把粥给你送过来。”于是詹妮走了，长裙和衬裙的裙摆来回打着旋。
“她提到多纳斯了吗？”我看着詹妮离开的背影，困惑地问道，“这个多纳斯一定不是你从理士城堡带回来的那匹马！”
“对啊，当然。”詹米仰头冲我微笑，“它是多纳斯的孙子——或者说是其中之一。为了纪念多纳斯，我们把那些栗色小雄马驹都以它的名字命名。”
我倚靠着沙发背，从詹米肩膀上，沿着他受伤的手臂，轻柔地抚摸着。“疼吗？”我在他伤口上按了按，他本能地缩了下胳膊。现在好点了，前天，伤口这块儿都肿了起来。
“好些了。”詹米说道。他去掉了绷带，小心翼翼地伸展着手臂，脸上露出一丝痛苦的表情。“不过我想我暂时还不能翻筋斗。”
我被他逗笑了。“是呀，我也这么认为。”我犹豫了一会儿，“詹米——那个霍巴特，你真的认为他不会——”
“我想他不会赢，”詹米坚定地说，“就算我会输，我也想先吃过早饭。我可不想饿着肚子被人杀死。”
我于是放心地笑了。“我这就去给你拿早饭。”我答应他。
然而，我走进大厅时，透过窗户看到外面隐约有个人走了过去，于是我停下脚步想看个究竟。那是詹妮，她正沿着斜坡向马厩走去。为了抵御寒冷，她身着羊毛披风，脸上也裹得很严实。我灵机一闪，也从衣帽架上取了件披风，追着詹妮跑出去。我和詹妮·默里还有些话要说，这可能是和她单独说话的最好时机了。
快到马厩时我追上了詹妮，她听到我的脚步声，惊讶地转过身来。詹妮快速环顾四周，发现这里只有我俩。她意识到这次没法避免和我正面交锋，于是挺了挺胸，抬起头，一时间我俩四目相对。
“我觉得我最好还是先让小伊恩备好马，”她说，“过会儿我再去地窖拿点洋葱来做馅饼，你和我一起去吗？”
“好，我也去。”冬日的寒风凛冽，我不由得裹紧身上的披风，跟着詹妮走进了马厩。
里面很温暖，至少和外面的严寒比起来是这样的。这里漆黑一片，空气中混杂着马匹、干草和粪便的味道。我停顿片刻，试图让双眼适应这昏暗的环境，但詹妮却沿着中间的石头地板径直走了过去，步履轻盈。
小伊恩正四仰八叉地躺在一堆新鲜干草上，听到我们的声音，他坐起来直眨眼。
詹妮看了看她儿子，又看了看马厩。马厩中一匹栗色雄驹正安静地咀嚼着马槽中的干草，目光柔和，身上并没有马鞍或缰绳束缚。
“我没告诉你给多纳斯上鞍吗？”詹妮语气十分严厉。
小伊恩搔搔头，有些局促不安地站了起来。“是的，妈妈，你确实说了，”他说，“但我觉得给多纳斯上鞍就是浪费时间，最后的结果肯定还是卸掉马鞍。”
詹妮抬头盯着小伊恩。“哦，是吗？”她说道，“你怎么就知道不需要多纳斯呢？”
小伊恩耸耸肩，低头微笑地看着詹妮。“妈，你也很了解詹米舅舅，他是不会因为任何事情逃跑的，更别提因为霍巴特叔叔了，不是吗？”小伊恩轻声说道。
詹妮抬头看着她儿子，叹息一声，脸上露出一丝无可奈何的微笑，伸手捋了捋小伊恩脸上浓密而杂乱的头发。“是呀，小伊恩，确实。”詹妮用手掌抚摸着小伊恩红扑扑的脸颊，“那你回屋里去吧，和你舅舅吃第二顿早饭去。我和你舅妈要去地窖一趟，但如果霍巴特·麦肯锡先生来了，你最好过来叫我，懂吗？”
“遵命，妈妈。”他说着便追随食物的诱惑直奔主屋。
詹妮一边望着小伊恩离开，一边像一只幼小的鸣鹤般笨拙而优雅地走着。她摇了摇头，嘴边仍挂着微笑。“臭小子。”她嘴里嘟囔着，突然又回过神来看着我，“跟我走吧，”她果断地说，“我想你有话要和我说，对吗？”
一路上我俩一句话都没说，直到进入那圣所般安静的地窖。地窖是在屋子下面挖出来的一个小房子，房椽上挂着一长串一长串的洋葱和大蒜，房间里木架上凹凸不平地铺着棕色羊毛毡子，毡子上摆满了苹果干和土豆，空气中弥散着的都是苹果干的香甜与土豆散发出的湿湿的泥土香。
“你还记得告诉我要多种些土豆的事吗？”詹妮问道，一只手轻轻地放在一堆土豆上面，“真幸运，多亏了这些土豆，我们才活了下来。卡洛登战役后，这些土豆伴我们度过了不止一个冬天。”
是啊，我想起来了。那是一个寒冷的深秋夜，我们即将分别——她要回去照顾新生儿，我要去寻找被判死刑而在逃的詹米。后来我找到了詹米，并且救了他——显而易见，还有拉里堡，但詹妮却试图把这一切都拱手送给莱里。
“为什么？”我弯下腰忍不住轻声问正在忙活的詹妮。詹妮一只手像上了发条一样，极有规律地将洋葱从那长串中一个个摘下，扯掉干枯的外皮，然后扔进另一只手提着的篮子。
“你为什么那样做？”我问道。我从另一串洋葱中摘下一个，但并没有放进篮子，而把它握在手中像棒球一样来回滚动，那像纸一样的外皮在我手掌间沙沙作响。
“我为什么做什么？”她又成功地克制住自己声音里一触即发的情绪，只有非常了解她的人才能听出那种把声音压在嗓子里的语调。我很了解她——或者曾经很了解她。
“我为什么要给詹米和莱里牵线搭桥，你是这个意思吗？”詹妮快速抬头瞥了我一眼，平滑乌黑的眉毛向上扬起，露出疑问的神情，但很快又弯腰摘洋葱去了。“你是对的，除非我强迫他，否则他不会那样做的。”
“所以你确实强迫他娶莱里了。”我说道。地窖的门在寒风中咯吱作响，石头台阶上飘下一层薄薄的土。
